Críquete do Afeganistão: uma equipe de refugiados que não será silenciada

A milhares de quilômetros de distância, Mel Jones sentou-se em uma quarentena no hotel australiano durante a pandemia Covid-19 quando recebeu uma mensagem de uma jornalista indiana que perguntou se ela ouviu falar da situação da equipe de críquete afegã.

Os jogadores analisaram o Conselho de Críquete do Afeganistão (ACB) para obter ajuda depois que o Taliban assumiu, mas nenhum ficou.

Eles mesmos estavam assustados sob o domínio dos grupos islâmicos difíceis.

Jones se juntou a Jones com um dos jogadores e ela perguntou se poderia fazer qualquer coisa para ajudar. O jogador respondeu que diria que todos os colegas de equipe e funcionários precisavam ir do Afeganistão.

Jones, que venceu duas Copas do Mundo com a Austrália, passou por um livro de contato e trouxe voluntários a bordo, incluindo sua namorada Emma Staples, que trabalhou para o críquete Victoria, e o Dr. Catherine Ordway, que ajudou a evacuar as futebolistas afegãos.

Eles criaram uma rede apertada de pessoas que poderiam ajudar, incluindo a Terra no Afeganistão, organizaram vistos e transportar para eventualmente levar 120 pessoas do chão, principalmente para o Paquistão e depois em anos militares para Dubai. De lá, eles voaram para Melbourne ou Canberry em voos comerciais apoiados pelo governo australiano.

“Acho que não entendi a imensidade do que estávamos fazendo na época”, disse Staples. “Fomos informados de que talvez não consigamos salvar todos.

“Isso me coordenou o que brincamos como um serviço de imigração no quintal. Ela deu documentos de visto, documentos da cintura e tentou transferir dinheiro para o Afeganistão para as meninas para comprar passaportes.

“Foram seis semanas de coleta de informações dos membros da família e tentou obter identificação, mas apenas tivemos uma tabela extraordinária que descreve a todos”.

Ela disse que a comunicação com os jogadores era “realmente desafiadora”, mas “nada poderia reparar o Google Traduzir”.

“Agora estamos rindo sobre a barreira do idioma, chamando vários nomes como” Delice “e algumas outras coisas estranhas”, lembrou Staples com um sorriso.

“Tudo aconteceu tão rápido que eu não achei que eles tivessem tempo para pensar no que tinham que sair. Não tenho dúvidas de que alguns deles estão passando pelo sobrevivente.

Jones, 52, que agora trabalha como transmissor de críquete, disse que houve momentos em que não estava claro que a missão teria sucesso.

“Tivemos que lutar contra o sistema quando todos disseram que não era possível. As coisas estão acontecendo um minuto em um minuto”, disse Jones.

“Houve momentos que sentiram como se você estivesse em Jason Bourne”, disse ela, lembrando que havia tentado comentar na televisão enquanto enviava um jogador tentando encontrar o carro certo para levá -la à segurança.

“Ela não conseguiu encontrar um carro e foi para pessoas diferentes e eu tive que avisá -la de que você não poderia fazer isso [for safety reasons]Mas então eu tive outro comentário, então tive que dizer: “Não faça nada até que eu volte!”

“Essa foi uma parte terrível para mim, apenas certificando -se de que eles haviam decidido as decisões certas”.